I was reading through a back issue of Chemical and Engineering News (LINK) and saw this ad. Now, the ad has a number of problems that reveal (a) that Chem. Eng. News does not proofread the ads and (b) the good people at B&C Pharmaceutical R&D Co., Ltd. have much better English language skills than I have Mandarin language skills.
On the other hand I always thought that structural chemistry was a kind of universal language. Which means that I was kinda surprised that this adamantane was drawn with the usual perspective that suggests the three dimensional structure but with an odd selection of bond interruption that causes an chemical optical illusion. If you focus on the top part of the molecule everything is fine but trying to make sense of the lower cyclohexane moiety makes my eyes cross.
Or I could be wrong and they really are making what appears to be Dewar adamantane.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar